Почему американцев стали называть пиндосами?
ПОЧЕМУ АМЕРИКАНЦЕВ СТАЛИ НАЗЫВАТЬ ПИНДОСАМИ?
Как бы американцы не обижались, но кличка пендосы к ним прилипла как-то вдруг и сразу. Кроме того, «Пиндосией», «Пиндостаном» (как вариант «Соединённые Штаты Пиндостана») или «Пиндустаном» в России стали иногда называть США. Слово «пиндосы» является оскорбительным, более допустимые варианты замены — «янки», «гринго», «американы» или «америкосы».
Но нас интересует лишь происхождение этого странного слова.
Оказывается, первыми получили такую кличку американские военные за обилие амуниции. А прозвали их так косовские сербы. Дело в том, что из-за особенностей выплаты страховки в американской армии, если солдат получает ранение, а при нём нет полного снаряжения, то выплаты ему не полагаются (а это весьма внушительные суммы). Посему в любую погоду и в любых условиях американские вояки вынуждены таскать на себе бронежилет по полной программе, защитные щитки на колени и локти, каску, защитные очки, перчатки, не говоря уже об аптечках и всяком режущем — стреляющем. А еще рация, запасные батарейки, прибор ночного видения, ночной прицел (это всё с батарейками плюс запасные), натовские сухпайки, фляга и проч. и проч., вплоть до фонарика, даже днём. Много у них всего. Вес иногда превышает 40 кг, богато живут. Вот и таскают всё это на себе и днем и ночью. Ходят, переваливается — пингвин пингвином. Вот их сербы и прозвали «пиндосы». Пиндос на сербохорватском — «пингвин».
Правда, есть в сети и другая версия, более обидная. Якобы, это слово произошло от испанского pendejos (идиот). Произносится, как «пендехос», если покороче, то пЕндос получается. Так латиносы американцев обзывают (не только солдат в Косово, а всех американцев оптом). Получается пЕндос для американцев тоже обидно. К нам пришёл, видимо сербский вариант. Некоторые еще заодно и англичан полупиндосами прозывают.
А Википедия утверждает, что «… в этом значении слово прозвучало с экранов российских телевизоров 7 ноября 1999 года, в репортаже из Косова. Солдат в интервью рассказал, что этим словом обозначают американских «миротворцев». Так же, на одном из совещании командующий российскими миротворцами в Косово генерал Евтухович сказал: «Товарищи офицеры, я вас прошу не называть пиндосов «пиндосами», они на это очень обижаются». Примерно с этого времени слово «пиндос» обрело большую популярность и в современном русском сленге используется не только для обозначения военнослужащих США, но и по отношению к любому американцу.
Источник:
- Автор: Администратор
- 31-08-2016, 17:50
- Просмотров: 797